N.33 Set­ting the record straight on align­ment